REISIJUHID JA REISIKIRJAD

"Minu Kolumbia. Lend papagoi nokal" Ave Ungro

Perico tähendab kokaiini. Sõna perico (slängis „papagoi“) kasutatakse sellepärast, et kokaiin tekitab ninas tunde, nagu hammustaks seda papagoi. Kolumbia tänavaslängis on muide kõnekäänd: kui tuju pole kiita, siis… vaheta diilerit!

Saabusin 2004. aasta 1. jaanuaril Kolumbiasse, et õpetada kuus kuud ühes katoliiklikus keskkoolis inglise keelt. Saatus tahtis teisiti: viibisin Kolumbias kaks ja pool aastat, elasin kahes linnas ning töötasin ka tõlgi ja projektijuhina. Elasin sellel maal läbi oma elu suurimad rõõmud ja valud, mis on nii hullupööra minu sees, et ma võib-olla „ei saagi Kolumbiast üle“. Ühest küljest oli ju palju valusat, mida ei tahaks mäletada, samas valdab mind tunne, et ilma nende mälestusteta oleksin palju vaesem inimene. Ma armastan Kolumbiat väga. Aga kui päris aus olla, siis see on armastuse ja vihkamise suhe. Ave Ungro

Hind: 169.-

"Mina, vandersell. Lõuna-Ameerika päevik" Liis Kängsepp

Pärast aastast vabatahtlikku tööd Argentina pealinna vaestegetos pöördus Liis Kängsepp tagasi Eestisse, kuid rõõmu asemel puges ligi hoopis masendus. Segased tunded kogusid hoogu, sest koju saabumise esimestel kuudel koges ta ehedat kultuurišokki. Miks kõnnib eestlane pidevalt sünge näoga ringi, kritiseerib alatasa midagi või räägib lakkamatult tööst? Miks ei võiks vahelduseks kallistada, teiste vastu huvi tunda ja lõbusat lobajuttu ajada? Lisaks kõigele saabus majanduskriis, mis muutis tööpäevad majanduslehes Liisi jaoks masendavate uudiste jadaks.
Paljudele üllatuseks andis ta ühel päeval lahkumisavalduse, pakkis seljakoti ja asus rändama mööda Lõuna-Ameerikat.

Hind: 199.-

"Kas jääte ööseks? Hospitalera päevik" Tiina Sepp

Tiina Sepp on Tartu Ülikooli eesti ja võrdleva rahvaluule eriala doktorant ja kirjutab väitekirja jutupärimusest Santiago de Compostela palverännakul. "Hospitalera päevik" räägib tema tööst vabatahtliku abilisena (hospitalera´na) Santiago palverändurite ööbimispaigas Graňóni külas ning on jätkuks 2007.aastal Loomingu Raamatukogus ilmunud "Peregrina päevikule".

Hind: 140.-

"Seitse maailma" Berit Renser ja Terje Toomistu

Autorid Berit Renser ja Terje Toomistu on seigelnud koos neljas maailmajaos, nende blogi avantyristid.blogspot.com on võitnud korduvalt Eesti aasta parima reisiblogi auhinna. Beriti ja Terje debüütromaan on inspireeritud rännakust Lõuna-Ameerikas. Paljaks röövitud tegelased on sunnitud leidma lahenduse reisi jätkamiseks. Sellele järgnev lubatu ja lubamatu, usutava ja uskumatu, maise ja astraalse piire kompav rännak ei vii ainult kõrbetühjusesse, džunglisügavustesse ja pöörasele paaditripile mööda Amazonast. Peruu kolme maagilise-psühhedeelilise taime vägi ja šamaanilaul lennutavad tulise jutiga ka sisekosmose kirkamatesse soppidesse, kust igaüks leiab oma maailma.

Hind: 199.-

“Mate ja miljon mahla” Mele Pesti ja Kristjan Jansen

Raamat maalib pildi Lõuna-Ameerikast, nii nagu see kahele noorele eestlasele, Mele Pestile ja Kristjan Jansenile jalgsi, rattaga, busside ja rongidega reisides silma jäi. Lapsest peale kaartidelt ja raamatutest uuritud lemmik-maailmajagu sai üheksa kuu jooksul lähistroopikast jäämägedeni läbi rännatud ja raamatusse pandud, pikituna inimestelt kuuldud lugude ja märkmikuserva visandatud joonistustega.

Hind: 110.-

"Hispaania, tuhat ja tuline!"   Mari Kodres

Raamat avab värvikalt Mandri-Hispaania, millega esimese hooga assotseeruvad Cervantes ja võitlus tuuleveskitega, punane vein ja võitlus härgadega, kodusõda ja võitlus Francoga, Baskimaa ja võitlus ETA-ga.  Ja siis hakkab aju flamenco-rütmis ketrama: mäed, meri, Placido Domingo, jalgpall, korvpall, Salvador Dali, lossid, kindlused, Püha Jaakob, värvilised seelikud, lühikesed seelikud, Pablo Picasso. Palju ilusat, palju põnevat.Nautigem täiega! Pole vahet, kas koos veiniga või ilma.

Hind: 239.-

''Hiline õhtusöök Hispaanias''  Paul Richardson

Elamusterohke rännak Hispaania toidu- ja muidumaastikul viib meid nautima eri piirkondade “tunnusroogi”, aga ka tänaste tippkokkade loomingut. Värvikad kirjeldused vaimustavatest söömaaegadest, turgudest, fiesta´dest, kalapüügist, seatapust või nooblitest restoranidest annavad aimu hispaanlaste kommetest ja elulaadist. Raamatu lõpus on ka konkreetsed soovitused, kuhu võiks reisil olles sööma minna – võtke reisijuht kaasa ning proovige järele!

Hind:  259.-

''Minu Hispaania'' Anna-Maria Penu

Tundub, et minu tutvusringkonnas käivad jutud, mitmetähenduslikud vihjed, et mine tea, mida ma siin Hispaanias ikka tegelikult teen. Teisisõnu – arvatakse, et ma olen prostituut! Vähe sellest, et suur osa siinsetest meid prostituutideks peab ainuüksi meie päritolust kuuldes, ka teised eestlased, pealegi tuttavad, arvavad seda. Vahet pole, mida ma ise räägin või ütlen, kõik teised teavad paremini ja annavad oma kindla info edasi kolmandatele ja neljandatele tegelastele. Kaheldakse Ernesto olemasolus, kaheldakse minu utoopilistes ja üdini romantilistes püüdlustes elada õnnelikumat, paremat, erilisemat elu. Ei saa nii naiivne olla, seal taga peab olema midagi veel, mõeldakse. Ja see midagi on kindlasti must ja räpane. Kaheldakse kõiges.

Hind: 150.-

''Minu Argentina'' Liis Kängsepp

Endine majandusajakirjanik jättis oma mugava elu Eestis ja kolis tööle Buenos Airese vaestelinnaosasse. Raamat räägib, mismoodi ta seal päevakeskuses prussakatega võitles ja siis hoopis ülemuseks sai, mismoodi ta käis tutvumas vaalade ja pingviinidega, mismoodi ta ei suutnud prügikastiinimesega intervjuud teha, kuidas rullusid suhtemustrid vabatahtlike hulgas ja "Kaklusklubiks" nimetatud ühiskorteris... Aga mis üllatas teda 14 kuud hiljem Eestisse naastes?

Hind: 140.-

AJALUGU JA ELULOOD

''Gala -  Dalí võimukas muusa''  Dominique Bona

Gala on kahtlemata üks 20. sajandi kirjanduse ja kunsti legende, kuigi ta pole midagi kirjutanud ega maalinud. Seevastu on seda teinud tema kaaslased, kellele ta on olnud ühtaegu ema ja armuke, keda ta on innustanud ja julgustanud: Paul Éluard, Max Ernst, Salvador Dalí. Kelleks oleksid nad saanud ilma Galata?

Hind: 299.-

''Hispaania ajalugu''  Raymond E. Carr

Köitvalt illustreeritud "Hispaania ajalugu" sisaldab ajaloolaste nooremasse põlvkonda kuuluvate autorite põhjalikke esseid, mis tutvustavad Hispaania ajaloos aset leidnud olulisemaid protsesse ja sündmusi esiajaloost tänapäevani. Raamatu koostajat ning toimetajat Raymond Carri on pärjatud maineka Asturia printsi auhinnaga ning tema näol on tegemist ühe tuntuima ja hinnatuima Hispaania ajaloo uurijaga. Üldkäsitlus sobib lugemiseks kõigile, kes on huvitatud Hispaania kultuurist, ajaloost ja kirjandusest.

Hind: 229.-

HISPAANIAKEELNE KIRJANDUS

"España contemporanea"

Cristina López Moreno

Hind: 328.-

''Don Quijote I'' (Raamatuga on kaasas CD)

Miguel de Cervantes

Hispaania keele algtase A2.

Hind: 164.-

''Don Quijote II'' (Raamatuga on kaasas CD)

Miguel de Cervantes

Hispaania keele algtase A2.

Hind: 164.-

''Lazarillo de Tormes'' (Raamatuga on kaasas CD)

Anónimo

Hispaania keele algtase A2.

Hind: 164.-

''Leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer'' (Raamatuga on kaasas CD)

Hispaania keele kesktase B1.

Hind: 164.-

''La Celestina'' (Raamatuga on kaasas CD)

Fernando de Rojas

Hispaania keele kesktase B1.

Hind: 164.-

"Manolito tiene un secreto"

Elvira Lindo

Hind: 205.-

"Pobre Manolito"

Elvira Lindo

Hind: 205.-

"Los trapos sucios"

Elvira Lindo

Hind: 205.-

"Manolito Gafotas"

Elvira Lindo

Hind: 205.-

"Como molo"

Elvira Lindo

Hind: 205.-

''El Genio del idioma''

Álex Grijelmo

Hind: 280.-

"El amante bilingüe"

Juan Marsé

Hind: 147.-

"Beatriz y los cuerpos celestes"

Lucia Etxebarria

Hind: 244.-

"Historias del Kronen"

José Angel Maňas

Hind: 287.-

"Cartas Finlandesas

Hombres del Norte"

Angel Ganivet

Hind: 262.-

"El libro de los abrazos"

Eduardo Galeano

Hind: 279.-

"El gaucho insufrible"

Roberto Bolaňo

Hind: 115.-

"La lluvia amarilla"

Julio Llamazares

Hind: 125.-

"Historia de Espaňa contada para escépticos"

Juan Eslava Galan

Hind: 328.-

"Apartamento en la costa brava"

Alicia Estopiňá y Neus Sans

Tasemele A2

Hind: 131.-

"Cenizas calientes"

Alicia Estopiňá y Neus Sans

Tasemele B1

Hind: 131.-

"Fantasmas en la escalera"

Alicia Estopiňá y Neus Sans

Tasemele A1-A2

Hind: 131.-

"Una operación arriesgada"

Alicia Estopiňá y Neus Sans

Tasemele B1

Hind: 131.-

"¿Eres tú, Maria?"

Lourdes Miguel y Neus Sans

Tasemele B1

Hind: 131.-

"Lejos de casa"

Lourdes Miquel, Neus Sans

Tasemele A2+.

Hind: 131.-

"Poderoso caballero"

Lourdes Miquel, Neus Sans

Tasemele A2.

Hind: 131.-

"Por amor al arte"

Lourdes Miquel, Neus Sans

Tasemele 1.

Hind: 131.-

"Una nota falsa"

Lourdes Miquel, Neus Sans

Tasemele A2.

Hind: 131.-

"Vacaciones al sol"

Lourdes Miquel, Neus Sans

Tasemele A1.

Hin: 131.-

LUULETUSED

"El amor, las mujeres y la vida"

Mario Benedetti

Poemas de amor

Hind: 148.-

"Antología de la poesía hispanoamericana contemporánea 1914-1987"

 José Olivio Jiménez

Hind: 221.-

SÕNARAAMATUD JA GRAMMATIKA

"Hispaania-eesti sõnaraamat"
Imbi-Reet Kaasik, Rina Ombudo, Ilmar Sulsenberg, Jüri Talvet

3., täiendatud trükk. Sõnaraamat sisaldab umbes 35 000 märksõna, rohkesti fraseologisme ja idiomaatilisi väljendeid ning hõlmab esmajoones hispaania keele põhisõnavara. Tähelepanu on pööratud Ladina-Ameerikas kõneldava hispaania keele leksikaalsetele eripärasustele. Sõnaraamatus on ülevaade hispaania keele hääldamisest ja grammatikast, hääldamisjuhend ja ülevaade grammatikast ning verbide tüübitabelid, ebareeglipäraste verbide loend.

Hind: 475.-

"Hispaania reisijuht"

Hind: 150.-

"Hispaania-eesti sõnastik"

HInd: 89.-

''Diccionario de bolsillo del espaňol actual''

Un diccionario especialmente adaptado a las necesidades de los estudiantes, sean estos nativos o estudiantes del espaňol como lengua extranjera.

Hind: 180.-

''Diccionario bilingüe''

English - Spanish

Espaňol - Inglés

Hind: 246.-

''Diccionarios Herder''

Espaňol - Ruso

Hind: 245.-

''La gramática descomplicada''

Álex Grijelmo

Suspendías grámatica?

Con este libro por fin podrás darla por aprobada!

Hind: 312.-

''Gramática didáctica del espaňol''

Leonardo Gómez Torrego

Explicaciones claras

Múltiples ejemplos

Hind: 413.-

''Análisis morfológico. Teoría y práctica''

Leonardo Gómez Torrego

Un recorrido completo por las cuestiones básicas de la morfología.

Explicaciones claras y graduadas según el nivel de dificultad.

Hind: 413.-

''Análisis sintáctico. Teoría y práctica''

Leonardo Gómez Torrego

Un recorrido completo por todas las cuestiones básicas de sintaxis.

Explicaciones claras y graduadas según el nivel de dificultad.

Hind: 413.-

''Gramática Comunicativa del espaňol'' Tomo I

Francisco Matte Bon

En el TOMO I se presenta una nueva visión del funcionamento y uso comunicativo de los grandes ejes de la gramática espaňola: sistema verbal, sistema nominal, determinantes del sustantivo, prepocisiones, perífrasis verbales, etc...

Hind: 408.-

''Gramática Comunicativa del espaňol'' Tomo II

Francisco Matte Bon

En el TOMO II se analizan los mayores problemas con los que en la práctica se encuentran los estudiantes extranjeros, ordenados con criterios nociofuncionales, lo que permite al estudiante un acceso más directo a su competencia como hablante de espaňol.

Hind: 408.-

''Gente''

Hispaania keele kursus tasemele A1-A2 (algajad).

Õpikuga on kaasas audio CD.

Hind: 361.-

''Gente''

Hispaania keele õpik tasemele B1 (kesktase).

Õpikuga on kaasas audio CD.

Hind: 361.-

"Gente 3. Libro del alumno"

Hispaania keele õpik tasemele B2 (kesktase ja edasijõudnud).

Õpikuga on kaasas audio CD.

Hind: 394.-

"Gente 3. Libro de trabajo"

Hispaania keele töövihik tasemele B2. Kaasas CD

Hind: 246.-

''Rapido, rapido ''

Hispaania keele õpik tasemele A1-B1 (algtase-kesktase)

Intensiivkursus.

Õpikuga on kaasas ka audio CD.

Hind: 246.-

"AULA Internacional 1"

Curso de espaňol. Kaasas CD

Jaime Corpas, Eva García, Augustín Garmendia, Carmen Soriano

Hind: 394.-

''AULA Internacional 2''

Curso de espaňol. Kaasas CD

Aula Internacional es un método de espaňol que adopta la perspectiva orientada a la acción propuesta por el Marco común europeo de referencia para las lenguas y que basa su progresión en los descriptores que este aporta.

Hind: 394.-

''Abanico ''  Hispaania keele õpik tasemele C (edasijõudnud).

Abanico es un curso avanzado de espaňol destinado a estudiantes que quieren afianzar sus conocimientos, adquirir seguridad y acceder a nuevos ámbitos comunicativos.

Hind: 361.-

"Espaňol en marcha 1"

Hispaania keele õpik tasemele A1

Õpikuga on kaasas audio CD.

Hind: 303.-

"Nuevo ELE. Inicial 1. Libro del alumno"

Hispaania keele õpik algtasemele 1. Kaasas CD.

Hind: 328.-

"Nuevo ELE. Inicial 2. Libro del alumno"

Hispaania keele õpik algtasemele 2. Kaasas CD.

Hind: 328.-

"Nuevo ELE. Intermedio. Libro del alumno"

Hispaania keele õpik kesktasemele. Kaasas CD.

Hind: 346.-

"Nuevo ELE. Intermedio. Cuaderno de ejercicios"

Hispaania keele töövihik kesktasemele

Hind: 172.-

"Nuevo ELE. Avanzado. Libro del alumno"

Hispaania keele õpik edasijõudnutele. Kaasas CD

Hind: 346.-

"Tablas gramaticales"

Hispaania keele grammatika peamiste teemade tabelid ja ülevaated.

Hind: 80.-

"Tablas verbales"

Hispaania keele tegusõnade pööramise tabelid ja reeglid.

Hind: 80.-

"Gramatica de uso del espanol. Teoria y practica"

HInd: 345.-

KOKARAAMATUD

''Tapas''  Carlos Herrera

Carlos Herrera, uno de los gourmets de mayor prestigio en Espaňa, creador de La Alacena de Carlos Herrera, que produce excelentes vinos de Jerez, aceites y embutidos artesanales, nos ofrece más de 140 variedades de tapas tradicionales espaňolas, ricas en sabores, comentadas paso a paso y magníficamente ilustradas. Lo mejor de lo bueno! Un libro para disfrutar comiendo!

Hind: 197.-

"Tapas"

Rohkem kui 170 retsepti maitsvate suupistete valmistamiseks.

Raamat on ainult hispaania keeles.

Hind: 150.-

INGLISEKEELNE KIRJANDUS

''The rough guide to Spain''

Explore every corner of Spain, using the clearest maps of any guide.

Choose where to go and what to see, inspired by dozens of photos.

Read expert background on everything from the architecture of the Alhambra to walking in the Picos de Europa.

Hind: 394.-

''The rough guide to Andalucía''

Explore every corner of Andalucía, using the clearest maps of any guide.

Choose where to go and what to see, inspired by dozens of photos.

Read expert background on everything from Moorish architecture to mouthwatering tapas.

Hind: 238.-